Брoj 2816  понеделник, 20 октомври 2008
прва страница Архива контакт редакција маркетинг претплата
Втора страница
На прво место
Политика
Македонија
Економија
Хроника
Едиторијал
Мислења
Писма
Свет
Култура
Спорт
Скопје
Забава
Некролог
Хороскоп
Што прават денеска

Претходен број


Site Meter

„Ла круа“: Седумнаесет години Македонија е земја без име

Францускиот дневен весник „Ла круа“ деновиве многу реално пишуваше за спорот со името меѓу Македонија и Грција

Од нашиот дописник
Тони Гламчевски

Нанси - Францускиот дневен весник „Ла круа“ е еден од ретките француски весници кои редовно и со голема објективност известува за случувањата на Балканот. Деновиве весникот опширно пишуваше за спорот со името меѓу нашата земја и нашиот јужен сосед. Уште во почетокот на репортажата, репортерот на весникот ги пренесува зборовите на триесетгодишниот Петар, кој раскажува дека на грчката граница грчките полицајци не „сакаат ниту да ги допрат“ македонските пасоши, бидејќи на нив стои Република Македонија. Петар, кој минатото лето заминал на одмор во Грција, раскажува дека Грците ја даваат визата на посебна хартија и дека контролата се врши само на овој единствен документ... „Апсурдна ситуација, како и се' друго во односите меѓу Македонија и нејзиниот грчки сосед“, заклучува „Ла круа“.

Весникот потсетува дека Македонија од денот на нејзината независност е постојано изложена на притисок за да го промени нејзиното име. Причина се ревандикациите од двете страни на античкото наследство на Филип и на Александар.

Но, Грците не сакаат да го споделат тоа наследство со никој друг, за нив Македонија припаѓа на грчкото наследство и точка. Но, Македонците, и покрај тоа што се изложени на постојан притисок од 1991 година да го сменат името, не се откажуваат. „Македонци се и Македонци треба да се викаат!“

„И покрај сето ова, двете земји соработуваат“, забележува парискиот весник. Грците денес се првите инвеститори во Македонија, тие се присутни во банките, рафинирањето на нафтата, мобилната телефонија. Без излез на море, Македонија нема друг избор, коридорот што води кон Солун за неа е од суштинско значење. Сепак, развојот на односите меѓу двете земји се сопнува на спорот околу името. Францускиот весник ги спомнува проблемите на Македонската авионска компанија – МАТ, која само поради нејзиното име, испишано на нејзините авиони, нема право да се слетува на грчките аеродроми. Поштата, исто така, имаше проблеми...

Во април земјата сериозно се соочи со ветото на Грција за членство во НАТО. Денес таа стравува дека истото тоа може да се случи и на патот кој ја води кон ЕУ. Според „Ла круа“, иднината на Македонија е во ЕУ. Но, европските земји не вршат притисок врз Грција поради европската солидарност. Не можејќи ништо да направат, незадоволството на Македонците е уште поголемо: „Кој друг отколку ние самите може да знае како да се именуваме“, се прашува во весникот шефот на македонската дипломатија Антонио Милошоски. Тој, притоа, потсетува дека Македонија уште во 1993 година прифати да го промени знамето за да ги задоволи Грците, „но нашето име е нашиот идентитет!“ За да не им останат покусо на Грците, Македонците го именуваа аеродромот во Скопје „Александар Велики“. Една огромна глава од најславните Македонци, на Александар, го краси аеродромот. „Грчките авиони кога се спуштаат на овој аеродром не го кажуваат името на аеродромот на кој пристигнуваат“, нагласува весникот „Ла круа“, кој притоа потсетува дека историјата на Македонците и на Грците е „длабоко поврзана“.

Грците сметаат дека современите Македонци го узурпираат наследството и дека словенското население пристигнало во регионот во VI век. На тоа Македонците одговараат дека Грците не го сметаа на времето Александар за Грк, туку за „варварин“. Директорот на македонските музеи Паско Кузман му ги покажува на новинарот на „Ла круа“ античките остатоци во Охрид и прашува како може да се рече дека тие се грчки. „Тие се македонски!“ „На кој јазик зборуваше Александар? Тој зборуваше на грчки, бидејќи тој беше регионален јазик за комуникации како денес англискиот“, инсистира Кузман.

Сепак, грчко-македонската караница, според францускиот весник, не се храни само со антиката, туку и со поновата историја, од последиците на студената војна. „Ла круа“ прв пат по долги години се осврнува накратко и на проблемот со Македонците-бегалци од Граѓанската војна во Грција и на нивните барањата да им се вратат имотите, како и за непризнавањето на македонското малцинство во Грција.

Седумдесет и тригодишниот Ѓорѓи Доневски е роден во селото Бапчор, на северот на Грција, каде што живееја Македонци. Во 1949 година селото беше во целост уништено во последната епизода од Граѓанската војна во Грција. Денес, Доневски е на чело на едно здружение на бегалци. Тие ги умножуваат тужбите пред Европскиот суд за човековите права во Стразбур за да им се вратат имотите во Грција. „Грција ни ги одзеде нашите имоти. Таа продолжува да го негира нашето постоење како што го прави со сите Македонци. Грција смета дека Македонија постои, но не и Македонците“, вели Доневски.

Еден анонимен западен дипломат од Скопје оценува дека „онаа грчка влада која ќе попушти, веднаш ќе биде избришана. Но, и во Скопје промената на името, исто така, изгледа невозможна поради кревкоста на земјата.

„Отворање дебата за името е опасна игра за Балканот, бидејќи тоа може да го доведе во прашање и самото постоење на земјата. Ако двете земји пронајдат компромис за името, тој треба да биде потврден преку референдум од страна на македонските граѓани“, заклучува „Ла круа“. (Т.Г.)


Статијата е прочитана 4785 пати.

Испрати коментар

Од: Angele L. Vretoski
Датум: 20.10.2008 03:40:45
„На кој јазик зборуваше Александар? Тој зборуваше на грчки, бидејќи тој беше регионален јазик за комуникации како денес англискиот“, инсистира Кузман. Ako gornoto navistina go isrekol Pasko Kuzman togas toj treba de se ostrani od site drzavni raboti vo Repulika Makedonija. Istoriskite dokumenti jasno zboruvaat deka Aleksandar pokraj Makedonskiot go zboruval i jazikot na gluvcite kako sto gi narekuval negoviot tatko Filip -II- Makedonski atinjanite ili po denesno grcite.
Од: Gospod
Датум: 20.10.2008 03:41:29
Referendumot e odrzan pred povece od 2000 godini. Makedonija i Makedonci ce ostanat za navek. A Evropa treba da i pomogne na teroristicka Grcija da si napravat referendum za placanje na odsteti i vracanje ne imoti nepravedno odzemeni od proterani Makedonci od okupiraniot del na Makedonija sto sega potpadja pod Grcka okupacija.
Од: lenin
Датум: 20.10.2008 03:58:45
Aku vo Grcija Ne bide Karamanlisna vlast ce bide nekoj drugi toj ne e vecen.Aku e opasno aku popuchti za imeto togach i stoto vazi i za Makedonskata strana.tie chto se na vlazt ce ja izgubat vlasta za sekokach..
Од: jas
Датум: 20.10.2008 05:47:55
Narodot treba da bara, prvo da se raspise referendum za toa dali Gruevski smee da raspise referendum za imeto na drzavata. KOJ E GRUEVSKI I KOJ SME NIE DA ZEMIME ODGOVORNOST ZA SITE PRETHODNI GENERACII??? So referendum za imeto najubavo ke mu dokazeme na svetot deka sme od vcera i deka samo nie zivite sme dovolni da odlucime za imeto a so toa ke mu ja olesnime rabotata na Grcite. Znaeme li nie dai Marko Cepenko, Krste Misirkov, Zinzifov i site onie sto peele ili ginele za Makedonija deka sakaat da go menime imeto. Ke znaci li toa dek ete, Aleksandar Makedonski definitivno e grcki, bidejki ne bil od Severna Republika Makedonija ami od Makedonija kako sostaven del na Grtcija???? Ke gi smenime li site prethodni pisanija, sekade kade pisuva Republika Makedonija so, na primer Severna Republika Makedonija, za da znaat idnite generacii za toa kolku nie sme bile idiotska generacija!!! NARODE MAKEDONSKI! Izdrza dosega za imeto, ne davaj da te stavat vo jaremot na referndumot!
Од: Mitre
Датум: 20.10.2008 08:21:33
Bravo za komentarot na jas.... 100% vo pravo!!!
Од: AlexanderVII
Датум: 20.10.2008 09:39:44
"Но, и во Скопје промената на името, исто така, изгледа невозможна поради кревкоста на земјата..." Што блебети овој којзнае. Демек ако не била кревка земјата ќе го сменевме името. Бог да чува што се има на земјава. Името нема никогаш да се смени затоа што тоа е невозможно и затоа што е вечно. Не може да се смени име!
Од: srajker
Датум: 20.10.2008 10:40:25
Ama kakov referendum,toa Nikola go kaza kako samoodbrana od odrodnicite koi go fatija morkovot na Grcite so pomos na Borosso,Olio Ren,idr.bezrbetnici,a toa deka Nikola ke ja tera voljata na svojot narod za nemenuvanje na imeto bidete sigurni site skeptici!!!Da zivee Makedonija -Makedonsko ime nema da zagine!!!!
Од: aleksandar
Датум: 20.10.2008 11:44:13
Denesnite Grci ne se stari Grci.Istorijata na grckata genealogija ne e nikako proucena od nasata nauka.Ne e samo germ. ucen Filip von Falmeraer koj pisuval vo "Morea" deka vo denesnite Grci nema nitu kapka cista anticka krv. Za pojasnenie na genezata na denesnite Grci ima ogrpomna rabota.
Од: Jone
Датум: 20.10.2008 12:15:41
Nevozmozno e Filip vo makedonija da zboruval na grcki moralo da imalo makedonski jazik koj se predaval od koleno na koleno napolno se slozuvam so gospodinot Vretoski
Од: meto
Датум: 20.10.2008 13:41:56
Ако точно е пренесено-преведено и ако Паско Кузман треснал таква глупост премиерот треба веднаш да се замисли.Дали Паско не сее лаги и колку неговото роварење под земјата е валидно.И нанјнеинформираните знаат дека Александар и античките макдонци зборувале јазик различен од грчкиот ,но го зборувал и грчкиот јазик.П.К веднаш да се демантира .На референтот по ПР задолжен за владата г-н ВБ веднаш да му се намали платата за 20% бидејки дозволил Јавен функционер на Власта да кажув�� невистини и тоа за странски весници,а бидејки е од ВМРО уште додатни 30% бидејки ги руши темелите на тезите на актуелната власт .
Од: Risto Avstralia
Датум: 20.10.2008 14:06:28
Samo sakam da vi kazam edna obicna logika.Ako Grcite se najstaro pleme vo Evropa zosto togas ostanaa samo 12 milioni vo cel svet pa neli lugeto se razmnozuvaat.Aj za nas Makedoncite pa i nie sme 12 milioni samo sto naucivme uste 300 milioni da go zboruvaat ili razbiraat nasiot jazik.Gos.Gruevski eve ti argument nie Makedoncite go rasirivme hristijanstvoto i gi naucivme preku religijata site da ne razbiraat isto kako Angliskiot jazik vo denesnicata.Znam Aborigini koi se 40 iljadi godini vo Avstralija a nitu denes nemaat pismo pisuvaat Angliski pa i site ostrovi okolu Avstralia i Nov Zeland a Grcija stvori Istorija pred stotina godini Grujo ne im se plasi kazi im vo oci na Evropjanite nie sme so tebe.
Од: AA
Датум: 20.10.2008 15:45:01
Што има врска сликата со написот?
Од: Petar Germanija
Датум: 20.10.2008 16:43:05
Kako mozelo vo toa vreme da zboruval Aleksandar Grcki, koga vo antikata nepostoela Grcija!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! toj i Makedonskiot Narod vo toa vreme go zborele jazikot narecen Koine, so toj jazik se razbirale vo toa vreme kako denes so Anglickiot! a sto pokaza DNk? nie Makedoncite sme potomcite na Antickite Makedonci! da zivee Majka Makedonija!!!
Од: TRAJANKA
Датум: 20.10.2008 17:12:46
Do Angele Vretoski gospodine komentarot vie orginalen od damna se nemam nasmeano taka Ha Ha Ha Ziv bil !

Најди! во Утрински
Барај со НАБУ
Насловна
Шкарт ОКТА-ни
Разбојници ограбиле банкарска сметка на Саркози
Зденко
Годинава ни НАТО ни датум за преговори со ЕУ
Бугарија - најкорумпираната држава во Европа? (2)
Претходен број
Љубе Бошкоски од Битола зачекори со ОДАМ
Цариград не дозволува „промени на канонското управување“
Рејтинг-огледалцето на Груевски
Како да се стане и да се остане државен службеник
Винарството во Македонија се развива побрзо од лозарството
Косово повторно им стави рампа на цистерните на ОКТА
Карикатура
Вербатим