Број 3445  вторник, 30 ноември 2010
прва страница Архива контакт редакција маркетинг претплата
Втора страница
На прво место
Политика
Македонија
Економија
Хроника
Едиторијал
Мислења
Писма
Свет
Култура
Спорт
Скопје
Забава
Хороскоп
Што прават денеска
Вести








Site Meter
Култура

„Разговор со Спиноза“ објавен на бугарски јазик

Романот „Разговор со Спиноза“ од Гоце Смилевски деновиве е објавен на бугарски ј��зик во издание на реномираната издавачка куќа „Колибри“ од Софија. Романот се појави во рамките на едицијата „Современа европска проза“ во која се објавени и дела од познатите светски писатели Жозе Сарамаго, Салман Ружди, Иан Мекјуан, Итало Калвино, Андреј Макин и Људмила Улицкаја. Автор на преводот на „Разговор со Спиноза“ од македонски на бугарски јазик е Божидар Манов. Во Бугарија веќе се појавија првите критички одгласи за романот на Гоце Смилевски. Во весникот „Денес“, под наслов „Спиноза оживеа во Македонија“, се вели дека „романот е резултат на фундаментална ерудиција облагородена со високо раскажувачко мајсторство и дека делото се вбројува меѓу најинтересните остварувања во современата европска проза“.

Романот „Разговор со Спиноза“ ќе биде промовиран на 8 декември во рамките на Меѓународниот саем на книгата во Софија. (Н.П.)


#
Статијата е прочитана 603 пати.

Испрати коментар

Од: Marko
Датум: 30.11.2010 13:32:42
Prelistajte ja knigata "Spinoza - A Life" od Steven Nadler, izdanie na Cambridge University Press pa ke vi stane jasno od kade e prepissana taa "фундаментална ерудиција облагородена со високо раскажувачко мајсторство".

Најди! во Утрински
Култура
Силна најава за „Нирвана“, но слаб ефект
Замина Дадо - балканскиот Салвадор Дали
Лабораторија на модерниот танц
Македонска Агата Кристи
Концерт и ЦД на Страшо Темков, флејта
Изложба на бугарскиот графичар Иван Нинов
 


Macedonians do not trust EU policy towards their country
Hungarian journalists awarded for courageous reporting
Macedonia's secret surveillance society