Број 2740  петок, 18 јули 2008
прва страница Архива контакт редакција маркетинг претплата
Втора страница
На прво место
Политика
Македонија
Економија
Хроника
Фељтон
Едиторијал
Анализа
Мислења
Писма
Свет
Култура
Спорт
Скопје
Забава
Некролог
Време
Хороскоп
Што прават денеска

Претходен број


Site Meter
Политика

ИНТЕРВЈУ

Треба да се разговара само за тоа каква табличка ќе има Македонија во ОН

Сашо Додевски, магистер по меѓународно право

Димитар Чулев

„Не постои македонско-грчки спор околу името, не постојат преговарачи, нема медијатор во ликот на Метју Нимиц... Постои само едно прашање околу кое Грција и Македонија треба да се договорат: какво име да стои на табличката во Обединетите нации пред претставникот на Република Македонија“, вели Сашо Додевски, магистер по меѓународно право на Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје и коавтор на книгата „Збирка документи на Република Македонија 1990-2005“.

Додевски, кој заедно со Сашо Георгиевски, подолго време ги проучувал сите документи поврзани со разговорите за разликата за името на Република Македонија, која очигледно постои кај Грција, вели дека специјалниот пратеник на генералниот секретар на ОН излегол надвор од својот мандат, ги пречекорил овластувањата и со тоа создава забуна во процесот на договарање меѓу Атина и Скопје.



Можете ли да бидете попрецизен во врска со тоа?

Нимиц е специјален пратеник, а тоа што го нарекуваме медијатор, како што и самиот љуби да се нарекува, претставува проблем. Медијатор не е функција, медијаторството е дипломатска техника. Постои прецизно регулиран мандат на специјалниот пратеник и секое излегување од него ги зголемува проблемите. Нимиц е службеник на ОН овластен од неговиот шеф, генералниот секретар, да се обиде да изнајде решение за разликата за името на државата. И тука точка. Во Обединетите нации службите процениле пред да му ги дадат овластувањата дека проблемот за Република Македонија е под кое име таа ќе членува во ОН, што ќе пишува на табличката на македонскиот претставник во ОН. Само тоа.



Очигледно, на терен работите не се толку едноставни. Се разговара и за други прашања

Метју Нимиц не смее да нуди никакви пакети кои ќе содржат инструкции или насоки, на пример, кој смее и кој не смее да го употребува терминот Македонија и „македонски“, без разлика дали се работи за народот, јазикот, културата, идентитетот...; за тоа какви билатерални односи и под кое име ќе не' именуваат другите држави; дали ќе има или ќе нема промена на Уставот... Тоа е лудост. Тој може да помогне само во изнаоѓање решение за наше именување во ОН.



Грција дефинитивно наметна по ширина и по длабочина поголемо прашање отколку што ова го говорите. Можеше ли Нимиц да одолее на притисоци и што треба да направи Република Македонија?

Нимиц очигледно не одолеал. Што се однесува до Македонија, од самиот почеток при доставувањето на првиот пакет-предлог од Нимиц македонските власти требаше да реагираат кај неговиот претпоставен и да го известат дека тој излегува надвор од мандатот. Ме радува фактот што, барем како што пренесоа медиумите, на една од последните средби на нашите претставници Димитров и Протоѓер, на Метју Нимиц му предочиле во кои точки тој излегува од мандатот. За мене тоа е суштински и историски чекор. Постојат документи, според официјалната документација на ОН, а тоа не е селска задруга, туку сериозна меѓународна институција во кои точно е наведено дека ние и Грција се согласивме или сме се обврзале да разговараме само за името на членувањето на Македонија во ОН.



Но, од Македонија се бара постигнување компромис со Грција и со тоа се условува членството во НАТО и ЕУ?

Според мое мислење, а јас зборувам од научен аспект и врз основа на документација, единствен компромис од страна на Република Македонија која може да го направи земјава е да прифати тоа име што ќе се употребува во ОН и за кое ќе постигнеме согласност со Грција, да се користи и во НАТО и во ЕУ. Значи, табличката од ОН да биде понудена и во НАТО и во ЕУ.



Како ги коментирате предлозите како „северна“, „горна“, „демократска“ со кои се шпекулира како наводно можно идно име на Република Македонија?

Не можам да коментирам. Реков дека ОН имаат една од најпедантните администрации. Специјалниот пратеник Метју Нимиц бил обврзан, доколку имало предлози, сите тие предлози да ги регистрира во Секретаријатот на ОН со што ќе ги официјализира, а со тоа тие ќе станат достапни. Но, со колегата во трите изминати години работа на збирката не најдовме ниту еден извештај на Метју Нимиц поврзан со извршувањето на неговата функција. Значи, не знаеме што предлага. Оттаму, не можам ни да коментирам.



Во дипломатијата, сепак, се' не се става на хартија и не се обелоденува...

Медијаторот е службеник на ОН. Од него се очекува да предложи решение кое би се состоело од една реченица: РМ во ОН ќе членува како... Потоа Советот за безбедност ќе констатира дека земјата која од 1993 година „сообраќа под привременото име „Поранешна Југословенска Република Македонија“ од денеска членува како...“.



Што мислите за писмото на премиерот Никола Груевски до Караманлис и актуализирањето на егејското прашање? Дали тоа ќе претставува дополнителен баласт или пак ќе воспостави некаков баланс во преговорите?

Егејското прашање, како што велите, нема никакви допирни точки со процесот на преговори. Сепак, се плашам дека ќе му се даде таква конотација. Тоа прашање за децата-бегалци и се' поврзано со нив треба да го решаваат двете страни билатерално, но Обединетите нации и Метју Нимиц со ова немаат никаква врска. Сметам дека грчките закани и застрашувања дека тоа ќе му наштети на процесот нема никаква меѓународна правна основа. Македонија треба да инсистира на тоа какви обврски преземаат двете страни пред да ги почнат разговорите и да инсистира на тоа што е поврзано со името, а што е се' друго што се накалемува на тоа. Доколку го направиме тоа, нема да трошиме енерги��а за претпоставки какви и дали ќе имаме нови пасоши, идентитет, устав итн.



Министерката Дора Бакојани се закани со вето во ЕУ исто како она во Букурешт доколку Македонија не попушти.

Уште една непрецизност. Во Букурешт немаше вето. Одлуките во НАТО се донесуваат или со консензус или со гласање. Со консензус беа поканети Албанија и Хрватска, а Шефер едноставно не ја спомна Македонија во тој контекст, не се гласаше ниту, пак, Грција стави вето на одлука на другите членки кои, ете, гласале за прием на Македонија. Тука од стручен аспект би им забележал и на политичарите и на медиумите кога непрецизно ги користат термините. Меѓутоа, и тоа е дел од непостоењето на една култура да се употребува литература, документи, архивска граѓа каде што се' е точно набележано.



Прилично сте оптимистичен, па и сигурен околу тоа во кој правец и на која адреса треба да се бара решението на името?

Имено, морам да ве потсетам дека Обединетите нации не се само организација која се грижи за меѓународниот мир, безбедност и слично, туку и организација која се грижи за зачувување на малите идентитети и култури во светот. Знаејќи го ова, апсурдно е еден службеник на ОН да дава предлог со кој ќе се доведе во прашање идентитетот на земја-членка на ОН. Пример за тоа е мартовскиот предлог на Нимиц, некаде пред самитот, каде што, ако точно пренесоа медиумите, специјалниот пратеник во предлогот содржела и една точка во која се вели дека „никој нема право да го користи терминот Македонија кога тој стои сам“. Тоа е апсурд. Тоа е против принципите на ОН.


#
Статијата е прочитана 1612 пати.

Испрати коментар

Од: koj te forsira be decko
Датум: 18.07.2008 02:05:31
sto kaza magisterov ama stvarno nemozam da vidam?uzas kakvi kadri vadat na Kiril i Metodij,
Од: od poznanik na saso
Датум: 18.07.2008 02:29:57
abe saso te znam dobro,se obiduvas da se upikas kaj grujo ali tesko ti odi,barem i tebe da te pratat na protuger da mu ja nosis tasnata i da gi vidis dokumnetite, neli gledas deka Nimic e posrednik praten od SAD, kakvi OON,gledaj ja sustinata a ne si cital sto pisuva toa e istorija
Од: Jasno i precizno kazano
Датум: 18.07.2008 03:23:05
Не знам зашто за ова повеќе не се збори во јавноста. Дечково е комплетно во право.
Од: Vlado Masalko Resen
Датум: 18.07.2008 04:20:10
Bas covekot ubavo si kaza ama koj da go razberi.
Од: cane
Датум: 18.07.2008 05:56:03
na ovoj koj te forsira , izgleda treba da mu se nacrta pa da azbere.
Од: r.r.
Датум: 18.07.2008 06:05:51
do koj te... ako ti bese "kadar" ke bese vo sostojba da svatis kakov kadar vadi "Sv. Kiril i Metodij"
Од: jvc
Датум: 18.07.2008 09:03:24
Momceto ubavo kaza samo treba da znaes da citas
Од: devicanecot
Датум: 18.07.2008 10:05:38
A jas bi go prasal ekspertot kako Frc(koski) stigna do atributot Makedonski i deka za nego trebalo da se zboruva??Koj e toj ? Zarem znae sto e atribut. Ili znae samo nekulturno i nedolicno da zvaka pred kamerite.
Од: Elena
Датум: 18.07.2008 13:08:51
Za "gospodinot" koj komentiral pred mene na tekstot od G-din Sasho Dodevski, mozebi teba uste ednas da go procita tekstot. Vo nego se e jasno kazano. Sekoja cest za Sasho
Од: OON
Датум: 18.07.2008 13:26:05
Sekoja cest Saso, prv pat se zboruva bez spekulacii tuku so dokumenti, fakti i podatoci. Da znaevme da vodime seriozna diplomatija nemase da lutame kako muvi bez glavi vo problemov. Diplomatija vodime nula vo sporedba so drugite drzavi koi imaat vakvi problemi kako nas.

Најди! во Утрински
Политика
Македонија и Албанија ќе ја интензивираат економската соработка
Јован Вангеловски - нов претседател на Врховниот суд
Нова мониторинг-мисија за Mакедонија?
Атина бара мерки против „провокациите“ на Скопје
Караманлис ќе ги отфрли „провокациите“ на Груевски
Словенците најмногу сакаат да ја видат Македонија во ЕУ
Албанија не се меша во разговорите за името
Изборните ујдурми масло на службеници, полицајци, цариници...
Македонските мировници се вратија од БиХ
Мејер- Работничките права мора да се почитуваат
Ахмети- Неизбежно признавање на косовската независност

"""